島崎藤村　朗読

秋の喜び。収穫の恵みです。「笑いの酒を悲しみの盃にこそつぐべけれ」…どの連も豊かな喜びの言葉でいっぱいです。

島崎藤村『秋思』朗読mp3

（大意）
秋が来た。
葉が一枚落ちたことにも秋の訪れを実感するのだ。
秋草の花に露がおりている。
風が吹くのは琴の音のようだ。
青い葡萄は今や熟し、紫の酒となった。

遅く咲く花も早く咲く花も運命は同じで、結局は霜をかぶってしまう。
こんな悲しい人生だからこそ、せめて楽しい酒を注いでこのひと時を楽しもう。

草木も紅葉し、まるで酒に酔っているよに真っ赤だ。
秋に酔わないものがあろうか。
そんな賢こぶったな深刻な顔をして、その実は寂しいのだろう。
さあ笛を吹いてくれ。私は歌おう。

---

秋の喜びです。収穫の恵みです。どの連も素晴らしい喜びの言葉で埋まっています。

「笑いの酒を悲しみの盃につぐ」…イキな表現です。ふさぎこんでいるところになみなみと酒をついで、まあ呑めということでしょう。陽気です。万葉集・第三、大伴旅人の「酒を讃むる歌」を踏まえているようです。

李白の漢詩や林芙美子の詩「命の酒」思い出しました。

「知恵あり顔のさみしさに君笛をふけ…」は、そんなしかめっ面しないでとにかく陽気に呑め！ワッと盛り上がろうということでしょう。

「一葉は花は露ありて」は、李子卿「秋虫の賦」の「一葉落ちて天下の秋を知る」をふまえています。

藤村に限らず詩人には酒好きが多いみたいです。やはり酒はインスピレーションの源といったところでしょうか。

李白「月下独酌」
曹操「短歌行」
↑特にこの二篇は酒好きの方にはオススメの漢詩です。